Re: je to tak

Hele, tak já teda nevím. Ve Švédsku jsem nějakou dobu žila, švédština mě živí a je součástí mého života nějakých 20 let. Článek je hodně divný, zjevně to dost utrpělo překladem a pan doktor by se divil.
Hranolky s kolou/čkoládu/čipsy dá ve Švédsku k obědu ta samá matka, jako u nás - tedy většinou matka nevzdělaná z nižší sociální vrstvy. Zrovna v tom jídle se tam všichni šťourají, aby to bylo dost bio.
Děti se bít nesmějí, na to je opravdu zákon, ale nevšimla jsem si, že by byli rodiče masově mláceni svými potomky. Děti mi tam fakt připadají stejné, jako kdekoliv jinde. Jenom tam není zvykem taková ta buzerační výchova, která by pak pokračovala na základní škole.