9.4.2017 12:12:46 Filip T.
Re: Kdyby
Na přímou prosbu Vám Jirka odpověděl. Nelze očekávat, že pokud člověk poprosí, automaticky bude jeho prosbě vyhověno, závisí to na možnostech toho, koho prosíte.
Překládala jste někdy? Pokud ano, a dokážete video z cizího jazyka, který ovládáte, přeložit rychleji, než napsat pár vět v rodném jazyce, jste prvotřídní překladatel, máte velké jazykové nadání a nemá smysl myslet si, že se ve Vašem věku už nenaučíte další cizí jazyk, navíc angličtinu, k níž jsou na internetu dostupné mraky bezplatných výukových materiálů. Já dokážu běžný text z cizího jazyka, který je mou specializací, překládat v podstatě tak rychle, jak čtu (a píšu). Nikoli ovšem z videa a obdivuji kohokoli, kdo to dokáže.
Pokud nerozumíte anglicky, a skutečně chcete vědět, jak se chovat k autistickému člověku, pokud ho potkáte, můžete zkusit hledat materiály v češtině. K internetu přístup máte a zdá se, že ho ovládáte, tak Vám nic nebrání si je zkusit vyhledat.
Odpovědět