29.5.2014 18:30:34 Filip T.
Re: Talent na jazyky nebo jen výsledek usilovné píle?
Poznal jsem spoustu Slováků žijících v Čechách, často uměli perfektně, včetně místního přízvuku (většinou pražského). Ale žádného Čecha žijícího na Slovensku, který by uměl jako rodilý Slovák. A pak jsem poznal několik slovenských Maďarů, kteří mluvili česky (přišli do Prahy studovat na vysokou) naprosto perfektně, ale slovensky lámaně. To může být buď motivací, anebo tím, že v Praze mluvili maďarsky minimálně, zatímco doma minimálně slovensky... A dneska jsem v tramvaji viděl mladý asiatský pár, oblečení a obutí byli ve stylu japonsko-korejská střední třída (např. on sako kabátového střihu, s úzkým pasem atp.), a mluvili spolu - plynně česky...
Odpovědět