Re: Holandské gezellig či dánské hygge - mají Češi vlastně také něco takového?

Ona ta pohoda je proste stav mysli za okolnosti, ktere ti vyhovuji Utulne prostredi, kde se clovek citi dobre poddle svych zvyklosti s temi, ktere ma rad. Nerozsiruje to na lidi malo zname nebo ktere vubec nezna, to uz se pak pohoda nenazyva.
Na rozdil od danske hygge, do ktere spada vse, od patecniho mazleni a cuceni na televizi s misou bonbonu a chipsu po obsahle oslavy, ktere jaksi do nasi pohody uz nezapadaji.
Ja teda nevim, jestli se u nas nekde v nejake oblasti cokoli tak zurive slavi.
Ovsem kdyz je clovek cizinec, tak je zvykly na to svoje a prizpusobit se az do splynuti mu dela potize. Cili ze leta muze byt cernou ovci, ktera se nechce hygga, kdyby trakare padaly.
Zajimavy je vyznam slova ve svedstine, kde znamena pridavne jmeno hygglig nekoho spolehliveho, prijemneho, a v jinem vyznamu i neco "celkem normalni, nevybocujici z normalu" - cili nic extra