3.11.2014 15:14:19 Ema
Re: Holandské gezellig či dánské hygge - mají Češi vlastně také něco takového?
Jojo, jednou Dan, navzdy Dan, zejo.
Tohleto je slozity. Ja jsem typicka Prazacka, a kdysi doma by mne vubec nikdy nenapadl zacit chodit s klukem odnekud jinad. Proste Praha je moje, a ze bych odtamtud nekdy odesla neexistovalo v mem Vesmiru. To je takove podvedome "ja vim, ze ty vis, ze ja vim", co vsecko ulehcuje. Jenze tohle clovek nevi, az kdyz zacne resit ruzne problemy, ktere vubec nechape a absolutne mu unika, jak vubec mohly vzniknout. Takove ty kulturni strety, kdy sedi u stolu, veme namazany/oblozeny chleba do ruky, zakousne se a zjisti, ze vsichni kolem stolu na nej sokovani ziraji. V cele s tchyni, ktere se vycte z pohledu "no to jsme teda vyhrali budouci snachu. Ani neumi jist priborem...." Krome toho, ze na oblezenem chlebu ma budouci snacha uplne nevhodnou a nepripustnou kombinaci. A jeste k tomu predtim vlezla do obyvaku a hlasite pozdravila, aniz by s kazdym potrasla rukou.
A tohle pribyva, relace se zostruji a nefumguji a ledovy chlad pretvari tchyni v ledovou kralovnu. A nikdo si neuvedomuje hloupy duvod - ze totiz budouci snacha nema poneti o narodnich zvyklostech, protoze U NAS se to dela jinak.
Budouci tchan zira vytrestene na budouci snachu, ktera ponoruje syrovou sisku chleba do vrouci vody a pak ji nakraji na platky a oblozi kyselym zelim, k cemuz prida veprovou pexeni s korenim, kter "my" davame jen do sejru - kminem. Kam to ten nas kluk dal voci! Muzeme ji vubec sousedum predvest? A jeste k tomu porad sedi s knizkou, misto aby vysivala ruzne vyzdoby do bytu!
Tomu se rika "stret kultur". Sice pred desitkami let, ale v ruznych podobach trva i nadale.
Odpovědět