13.12.2011 12:44:56 Jana
Jak ji zase "rozmluvit"?
Ziju v Nemecku, manzel Nemec.
Dceri je 5 1/4 let.
Jeste ve 4 mluvila fantasticky cesky - pri navsteve v Cechach a srovnani s vrstevniky anebo i starsimi detmi byla uzasna (lidi chvalili a pak neverili, ze nezije v Cechach).
No a po navratu se to najednou zlomilo.
Prestala se mnou mluvit cesky - sice rozumi a ja nepovolim (
)- ja na ni jen (!) cesky ale ona odpovida jen v nemcine.
Ze zacatku jsem ji prudila:
"Jak se to rekne cesky, nerozumim ti!", jenze delat tohle po KAZDE vete - po par dnech mi dosla sila...
No a ted uz ma divnou vyslovnost i v tech jednoduchych slovech, neumi sama rict skoro zadnou vetu...
Ve skolce je od 3 let (presne) asi 6 hodin denne.
Je to Waldorfska skolka kde hodne zpivaji a vypraveji.
Na navstevu Cech to v dohledne dobe nevypada.
Ach jo.
A ted "Babo rad". ;-)
Odpovědět