Re: Je to fuska

To je pravda, ze zalezi hlavne na diteti, jestli chce mluvit vice jazyky. Ja mam stesti, ze syn si to tak zvolil, ma v tom jasno, s mamou mluvi cesky a s tatou anglicky. Musim rict, ze je jedno z mala deti tady, kteri nadale mluvi cesky i pres tu presilovku anglictiny. Dokonce i kdyz si privede domu kamarady, porad na me mluvi cesky a mezi dverma jsem ho slysela, jak jednomu z nich vysvetluje, ze s mamou mluvi cesky, tak aby se jako nedivil, kdyz nebude rozumet. Kdyz uz na me nekdy spusti anglicky (po celem dni stravenem ve skolce), tak ho neopravuji ani mu nenadavam, at na me mluvi cesky, ale proste tu vetu po nem zopakuju v cestine a on ji pak (obcas)zopakuje po mne cesky, tohle funguje perfektne - tip pro ostatni.
Jeste by me zajimalo, jestli existuje nejaka vekova hranice, kdy uz si ty deti jazyk udrzi, aniz ho moc aktivne pouzivaji. Jiste kazdy chape, ze tyhle nase vylety kolem sveta jsou velice narocne jak casove, tak financne. Zatim se nam dari jednou rocne na minimalne mesic v CR pobyt a tim padem i ten jazyk porad utuzovat, uz kvuli babicce a dedeckovi - to take pomaha, kdyz synovi pripominam, ze musi cestinu trenovat, aby jim pak rozumel a mohl tam jet treba na tabor nebo tak. Ale donekonecna to urcit neepujde, uz jen kvuli tomu, ze zdejsi velke prazdniny jsou v prosinci a lednu, kdezto ty ceske v cervenci a srpnu. A letet ze skoro 40 stupnoveho vedra do treba minus dvaceti je priserny...