Víte, co je to quidditch?

Už jste někdy slyšeli o quidditch? Novém sportu, jehož popularita se šíří po celém světě neuvěřitelnou rychlosti? Možná neslyšeli, ale četli v příbězích Harryho Pottera a viděli ho lítat na koštěti a honit zlatou kuličku zlatonku. Vy to česky znáte v překladu Pavla Medka jako FAMFRPÁL. Tak přesně to to je. Tedy skoro přesně. V české Wikkipedii pod hlavičkou Famfrpál v průběhu věků je přesný popis. Všech sedm hráčů "lítá" na koštěti a honí se za různými míči. S tím lítáním to neberte doslova. Ale hráči mají koště, nebo koštěti podobný klacek mezi nohama po celou dobu hry. Jak se to hraje? Je to sport na tělo, jakási kombinace mezi rugby, vybíjenou a hry na honěnou, říkají odborníci. Mně to spíš připomíná fotbal, střižený košíkovou a vybíjenou plus to " koště".

Celou tu legraci si vymysleli studenti prvního ročníku na college v Middlebury ve Vermontu na severu USA, pomineme-li autorku Harry Poterra, která je matkou základních pravidel fiktivní hry. Ale tihle chlapíci, jejichž vůdce se jmenuje Xander Manshel, dali jejímu teoretickému sportu reálnou podobu. Nejdříve jen mezi sebou při jejich nedělních sportovních hrátkách. Kamarádům se to moc líbilo a první školní turnaj hráli s košťaty a vlajícími pláštěnkami z ručníku v roce 2005.

Na konci roku už o novém sportu psal Wall Street Journal. A za dva roky se hrál Světový pohár s 12 mužstvy, kterému se dostalo publicity na MTV a USA Today. Za další dva roky už hrálo o pohár 46 týmů před 15 tisíci diváky.

V současné době se QUIDDITCH, tedy Famfrpál, hraje na více než 300 universitách, středních školách a různých klubech po celých USA, ale také v Austrálii, Mexiku, ve Velké Británii, Belgii, Německu a dokonce i ve Finsku! Hrají ho děti na letních táborech, skauti, skautky a dospělí v řadě klubů.

Jaká jsou pravidla, ptáte se? A jak se to hraje? Některými budete opravdu překvapeni.

Role hráčů jsou převzaty z knížek o Harry Potterovi a tak si nejsem jistá, zda je mám překládat, či nechat v původní formě. Pavel Medek, překladatel knížek, vytvořil celé podivuhodné názvosloví pro knihy o Harrym a vložil je do vašich hlav. Ale vskutku nevím, zda případní sportovní soutěžící i mezinárodně budou používat tohle obdivuhodné české názvosloví. Trošku se bojím, aby to nebylo jako s kopanou a košíkovou. Ve světě sportu se víc používá anglické slovo.

Jak jsem řekla, pravidla jsou popsána v knize Famfrpál v průběhu věků. Zakladatelé moderního quidditch je jen převedi do reálného života, jaksi je "zpřízemnili".

Každý tým má tři chasers (honice), v českém překladu střelce, kteří dávají góly o deseti bodech velkým míčem guaffle (v českém překladu camral) - velký volejbalový nebo fotbalový míč, prohozením jednoho ze tří kruhů. Mohou s míčem utíkat, předávat ho házením či kopáním svým spoluhráčům. Kruhy jsou chráněny jedním keeper (držitel), v knize brankář. Dále má mužstvo dva beaters (vybíječe, v knize odrážeči), kteří hrají s menšími míči pro vybíjenou a snaží se vybít (trefit) další protihráče a vyřadit je ze hry. Míče se jmenují bludgers (v knize potlouky). Každý hráč je vyřazen, dokud jejich mužstvo nedá vlastní gól. Každé mužstvo má také seeker (to byla role Harryho P.), podle knihy chytače, který se snaží chytit snitch (zlatou kuličku Zlatonku). Zlatonka je v reálné hře malý míč přivázaný k pasu běžce, což je neutrální sportovec ve žlutém triku, který se snaží utéct za každou cenu. Jeho skutečná cena je 30 bodů a jeho chycení končí hru. Když je skóre nerozhodné po jeho chycení, hra pokračuje v prodlouženém čase.

Jak už jsem řekla, hra je koedukovaná, hrají dohromady kluci a holky. Ale teď to přijde: Každý tým musí mít maximálně 4 hráče stejného rodu (gender), včetně chytače. Pohlaví (sex), se kterým se hráč identifikuje, se uznává jako jeho pohlaví, rod (v češtině ten rozdíl není, nebo snad se používá anglické gender?). Což nemusí být stejně jako jeho skutečné pohlaví (sex). Je to proto, že USQ (Americká liga Quidditch) akceptuje i ty, kteří se neidentifikují jen jako muži nebo ženy. Vítají tak všechny lidi se všemi postoji k jejich sexualitě do jejich ligy.

O pravidlech hry bych mohla psát ještě dlouho, ale vy si je můžete vyhledat v citované knize a představit si, jak jsou upravena pro reálný sport. Motto americké ligy jsou 3 C (pro nás tři K) kompetice (soutěžení), komunita (práce pro obec) a kreativita. Jejich důraz na spojení s obecním zájmem, zdůraznění tolerance a řada dobrovolných aktivit, podpora zdravého životního stylu a motivace děti pro sportovní hry je to, co je dělá sympatickými. Hra je na první pohled velice chaotická: košťata, míče, kruhy. Ale po porozumění základních pravidel (a každý čtenář Harry Pottera je zná) začnete vášnivě fandit. A ještě větší legrace je asi hrát takový vtipný výmysl. Internacionální Quidditch Asociace (IQA) sdružuje 20 famfrpál mužstev na 6 kontinentech. Můžete se klidně připojit a začít. Věková omezení nejsou žádná, ale chce to fyzičku. Není to procházka lesem.

Autorka žije na ostrově Galveston ve státě Texas.