Dotaz
Jak uz tady bylo napsano, clanek je moc pekny. Diky za nej.
Jen jsem se chtela zeptat jestli ma nekdo zkusenost se tremi jazyky. Ja jsem Ceska, muj partner Peruanec, mluvi spanelsky a bydlime v Anglii a bohuzel ani jeden znas neumi jazyk toho druheho, takze doma na sebe mluvime anglicky? Cekame ted mimco, koncem tohoto tydne :o)
Oba na nej/ni chceme mluvit svym rodnym jazykem, jen nevim jak potom resit situace kdy budemem chtit mluvit vsichni dohromady. Moc se mi anglictina pouzivat nechce, ditko se ji nauci ve skolce, skole atd., a uslysi ji zrejme i od nas, protoze tak mezi sebou komunikujeme a asi i nadala budeme, dokud se jeden z nas nebo oba nenaucime jazyk toho druheho.
Takze jak z toho ven?
Diky Hanka
Odpovědět