9.6.2005 21:11:26 susann
Doplnění
Ahoj holky,
jsem moc vděčná za Vaše pozitivní reakce na článek. Ráda bych pouze doplnila a zdůraznila, že pokud chcete, aby Vaše dítě mluvilo Vaší rodnou řečí, musíte na něj tímto jazykem mluvit. A nesmíte se za něj stydět před svým manželem (manželkou), babičkou, ale ani v obchodech nebo u lékaře. Všechny chyby, které v jazyce děláte, bude dělat i Vaše dítě. Včetně výslovnosti a přízvuku.
Své zkušenosti jsem čerpala nejen ve své rodině, ale také ve svém okolí (jako učitelka jazyků v Německu i v ČR), protože jako smíšená rodina automaticky přitahujeme podobné rodiny.
Přeji hodně trpělivosti a pochopení Vašeho okolí.
Odpovědět