| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Názor k článku Dvoujazyčná výchova

Názor
31.5.2005 23:18:07 Lenka (dve deti 4 a 1,5)

Re: Nemecko

Taky bydlim v Nemecku, jsem ceska, manzel nemec. Doma mluvime prevazne nemecky, jelikoz jinak by nam tatinek nerozumel. Se synem(4 roky) jsem se do jeho 3 let snazila mluvit dopoledne jen cesky, ale bylo to a je opravdu slozite, zvlaste pak jdeme.li k doktorovi, nakupovat, prijdeme-li do kontaktu s nemecky mluvicimi, okamzite prepiname do nemciny. Navrat do cestiny je pak slozity.Nyni chodi do skolky, takze cestina tim trpi. Syn sice rozumi slusne cesky, po tydennim pobytu v CR prepina na cestinu. Pri cteni pohadek mu ale musim casto prekladat.Jeho silnym jazykem je a asi zustane nemcina. Dcdra (1,5) teprve zacina mluvit, snazim se byt dusledna a cele dopoledne, co jsme samy doma s ni mluvit vyhradne cesky. Bohuzel se casto sama pristihnu, ze s ni najednou mluvim nemecky. Rada bych,aby oba dva umeli plynule a bez problemu cesky, doufam, ze se mi podari, jim cestinu priblizit.
Odpovědět
Názory k článku (80 názorů)
Diky KACI 24.5.2005 11:13
*Re: Diky Pusinka 24.5.2005 11:51
**Re: Diky ZuziP 24.5.2005 12:18
*česko-slovenská rodina Liaa 24.5.2005 13:33
**Re: česko-slovenská rodina Líza 24.5.2005 13:45
***Re: česko-slovenská rodina -- pozo... Dede, 2 synové 25.5.2005 8:31
****Re: česko-slovenská rodina -- po... Lenka 25.5.2005 13:7
**Re: česko-slovenská rodina ZuziP 24.5.2005 15:0
***Re: česko-slovenská rodina Liaa 24.5.2005 15:22
****Re: česko-slovenská rodina ZuziP 24.5.2005 15:35
****Re: česko-slovenská rodina Líza 24.5.2005 15:45
*****Re: česko-slovenská rodina Milada. 24.5.2005 15:50
******Re: česko-slovenská rodina Liaa 24.5.2005 16:8
******Re: česko-slovenská rodina Míša, Junior *97, Beruška*2006 24.5.2005 20:23
*******Re: česko-slovenská rodina dejavu 27.5.2005 23:2
*******Slovenska rodina zijuca v ... walluska 28.5.2005 11:57
********Re: Slovenska rodina zij... Míša, Junior *97, Beruška*2006 1.6.2005 22:19
*Re: Diky Daniela 30.5.2005 11:14
**Re: Diky KACI 30.5.2005 20:59
Dotaz Kotrunka 24.5.2005 12:44
*Take dotaz Lenk@@@ 24.5.2005 13:46
*Re: Dotaz ZuziP 24.5.2005 15:4
**Re: Dotaz Marysha 29.5.2005 21:22
*Re: Dotaz KACI 24.5.2005 16:34
*Re: Dotaz Eda + dvě děti 26.5.2005 10:34
*Re: Dotaz Tereza, Anna 4,5r, Madeline 1r 26.5.2005 21:12
*Re: Dotaz od Kotrunky / trojjazycne di... Pavla (dcera 2,5) 28.5.2005 6:46
**Re: Dotaz od Kotrunky / trojjazycne ... Radka 28.5.2005 15:4
**Re: Dotaz od Kotrunky / trojjazycne ... Jana Černá 22.5.2007 19:47
Pro ZuziP a KACI Kotrunka 24.5.2005 17:13
*Re: Pro ZuziP a KACI ZuziP 25.5.2005 15:23
Není to trochu složité? Simča, dcery *1988 a 1997 24.5.2005 17:15
*Re: Není to trochu složité? Líza 24.5.2005 17:25
**Re: Není to trochu složité? Pippilotta 24.5.2005 18:18
***Re: Není to trochu složité? ZuziP 25.5.2005 9:3
**Re: Není to trochu složité? Simča, dcery *1988 a 1997 24.5.2005 20:44
***Re: dotaz Lenka 25.5.2005 3:42
****Re: dotaz Gabča;2 kluci 25.5.2005 9:7
****Re: dotaz Mirka 25.5.2005 10:21
****Re: dotaz KACI 25.5.2005 12:18
*****Re: dotaz Marti+Maty+Niki+Teri+Vojta 28.5.2005 16:40
******Re: dotaz Alicee 28.5.2005 17:27
******Re: dotaz Dana s Bryankou (4 roky) 30.5.2005 6:54
Jak doplnit treti jazyk? Kristyna (Luka, skoro 3 roky) 25.5.2005 12:21
*Re: Jak doplnit treti jazyk? Pavli, dcery 11 a 3 25.5.2005 13:38
**Re: Jak doplnit treti jazyk? Pusinka 25.5.2005 15:11
*Re: Jak doplnit treti jazyk? Líza 25.5.2005 18:1
**Re: Jak doplnit treti jazyk? Kristyna (Luka, skoro 3 roky)  26.5.2005 11:42
***Co kdyz jsou oba Cesi? Radka,syn 2 roky 26.5.2005 18:12
****Re: Co kdyz jsou oba Cesi? Pusinka 30.5.2005 17:35
****Re: Co kdyz jsou oba Cesi? Monika, roční chlapeček 4.6.2005 16:30
****Re: Co kdyz jsou oba Cesi? P. 9.6.2005 20:25
****Re: Co kdyz jsou oba Cesi? Jana zatím bezdětná 14.6.2005 9:54
*****Re: Co kdyz jsou oba Cesi? Jana Z. 14.6.2005 10:26
***Re: Jak doplnit treti jazyk? Líza 26.5.2005 19:51
italie jitka 27.5.2005 14:22
Nemecko Dana 31.5.2005 21:14
*Re: Nemecko Lenka (dve deti 4 a 1,5) 31.5.2005 23:18
**Re: Nemecko Hanina 2.6.2005 22:30
***Re: Nemecko-dvoj- a vicejazycnost Sarka 6.6.2005 15:13
****Re: Nemecko-dvoj- a vicejazycnos... Lenka (dve deti 4,5 a 1,5) 6.6.2005 21:49
**Re: Nemecko Stana 14.12.2007 18:38
Dotaz:jaky jazyk upřednostnit Monika, roční chlapeček 4.6.2005 18:43
Rakousko Ivona 6.6.2005 13:25
Doplnění susann 9.6.2005 21:11
Dvojjazycna vychova Vanda Bostikova 24.6.2005 20:45
Dvoujazycnost a dvojcata A.R. dvojcata 6 let 18.11.2005 21:45
*Re: Dvoujazycnost a dvojcata MarkétaP + 4 dcerky 18.11.2005 22:30
*Re: Dvoujazycnost a dvojcata Renata, dvojcata Nadine a Nathalie 30.3.2006 10:52
**Re: Dvoujazycnost a dvojcata Víla 30.3.2006 13:28
Diky za clanek a prispevky!!! lkla 8.12.2005 22:21
Diky za clanek a prispevky!!! lkla 8.12.2005 22:21
*Re: Diky za clanek a prispevky!!! lkla 9.12.2005 11:22
Dvoujazycna vychova Alice,Anglie,4mesicni dcera PetraDobre 9.12.2006 1:47
Dvoujazycna vychova Alice,Anglie,4mesicni dcera PetraDobre 9.12.2006 1:47
*Re: Dvoujazycna vychova Nik 30.10.2007 10:39
Dvoujazycna vychova Alice,Anglie,4mesicni dcera PetraDobre 9.12.2006 1:47
a a 30.12.2006 23:13
Jazyky mimi 30.12.2006 23:45
*Re: Jazyky Nelie 31.12.2006 1:27
Poslední názory ke všem článkům

(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.