18.11.2005 22:30:15 MarkétaP + 4 dcerky
Re: Dvoujazycnost a dvojcata
A.R., musím tě obdivovat, nejen za tvou krásnou češtinu, ale hlavně za ten úžasný krok, který jsi kvůli svým dětem udělala. Věřím, že se ti to mnohonásobně vrátí a že společně tu nemluvnost úspěšně překonáte.
Koneckonců, trochu základů němčiny děti už mají a myslím, že se na to dá velmi dobře navázat třeba i v deseti letech, až budou v čestině dobře ukotvení (já měla základy francouzštiny z 6-8 let, kdy mě učil doma tatínek, a snadno jsem ve 13 navázala, jazyk pro cit a dobrá výslovnost mi z raného věku zůstala, slovíčka už moc ne :).
Odpovědět